Logo
Traducción y aprendizaje del inglés by Britannica
merriam webster

2 Resultados de traducción para hold up en español

verb | noun

hold up verb

unfavorite favorite
held up, has held up, is holding up, holds up
robarle (a alguien), atracar, asaltar; retrasar

Ejemplos de uso de
hold up verb

  • We held up mail delivery until we had a permanent address.
  • A major accident held traffic up for hours.
  • Traffic was held up for miles by the accident.

Sinónimos de
hold up verb

holdup noun

unfavorite favorite play sound
holdups
atraco; retraso, demora

Ejemplos de uso de
holdup noun

  • There have been a series of holdups at local banks.
  • a holdup in construction due to the weather

Sinónimos de
holdup noun

hold verb

unfavorite favorite play sound
held, has held, is holding, holds
aguantar, resistir; tener; detener, controlar; ser válido, valer; agarrar, coger; sujetar, mantener fijo; contener, dar cabida a; sostener; considerar; celebrar (una reunión), realizar (un evento), mantener (una conversación)

Ejemplos de uso de
hold verb

  • Hold the rail so you won't fall.
  • He was holding a large package in his arms.
  • Would you hold this for me?
  • She showed him the correct way to hold the racket.
  • Some people just don't like to be held.
  • He held her close and kissed her.
  • He held the pen in his mouth while he dialed the number.
  • Hold the pen upright when you write.
  • She picked up the trophy and held it over her head.
  • You have to hold the button down for several seconds.

Traducción inversa para hold up

robarle  (a alguien)
atracar  - to dock, to land, to hold up, to rob, to mug 
asaltar  - to assault, to mug, to rob 
retrasar  - to delay, to hold up, to put off, to postpone 
atraco  - holdup, robbery 
retraso  - delay, lateness 
demora  - delay